Administrative and criminal proceedings operate independently; procedural lapses in former do not nullify latter.